Conseils en photo numérique
                et jardinage

Les tutoriels de Jardinamel

lignedor

Les tutoriels sont consultables également depuis le forum de Jeffdulac

minilogo forum

Gestion des images avec jAlbum



Tutoriel réalisé par Danamel - Edité le 14/02/2011
Traduction française d'un article du blog de jalbum.net
Pour voir la version imprimable faites -> Fichier -> Aperçu avant impression

Pour imprimer cliquez ci-contre



davidPublié le 30 janvier 2011
par David Ekholm dans jAlbum news


Saviez-vous que jAlbum peut être votre gestionnaire de fichiers image, aussi bien qu'un outil de présentation pour des images ?
jAlbum 9 a une méthode améliorée de traitement des dossiers à la fois plus intuitif et puissant. Voici comment jAlbum 9 interagit avec les images et les dossiers sur votre disque dur.

"Le modèle de gâteau"


Le processus de création d'un album est comme un gâteau. jAlbum est votre four. Les images sont vos ingrédients. Le projet d'album et de ses fichiers de contrôle sont votre recette et l'album final est votre gâteau. Un album peut être refait à tout moment étant donné que vous avez accès aux images et aux fichiers de contrôle du projet d'album (les ingrédients et la recette).

jAlbum Modele

Gardez ce modèle à l'esprit lorsque vous travaillez avec jAlbum et vous serez plus à l'aise.


Le "Répertoire Image" et le "Répertoire de Sortie"


Passons à jAlbum. Il ya deux notions à connaitre, pour bien comprendre, le "Répertoire image" et le "Répertoire de Sortie". Le "Répertoire image" est où sur votre disque dur, jAlbum recherche vos images (les "ingrédients"). Il peut contenir de véritables fichiers image, des dossiers ou des liens. Un lien est un pointeur vers un fichier ou un dossier quelque part sur votre disque dur (comme des raccourcis sous Windows et les alias sur Mac). Le "Répertoire de Sortie" est l'endroit où jAlbum crée les fichiers de l'album web sur votre disque dur lorsque vous faites l'album (le "gâteau"). Lorsque vous téléchargez un album à un serveur web jAlbum copie simplement le contenu du "Répertoire de Sortie" sur le serveur.

L'ouverture de la fenêtre des paramètres de l'album affiche l'emplacement pour le "Répertoire Image" et le "Répertoire de Sortie" pour votre projet d'album en cours.

album-settings

Dans cet exemple, l'album est écrit dans un dossier appelé "album" sous le cadre du "Répertoire Image". Il s'agit du réglage standard et recommandé pour la plupart des utilisateurs>.

Fichiers de Contrôle


Pour créer un album jAlbum doit également savoir comment le présenter. Les paramètres que vous avez choisi, comme le skin et le style, sont stockés dans un fichier de projet appelé "jalbum-settings.jap". Il est habituellement stocké aussi dans le "Répertoire Image". Les paramètres spécifiques d'image et de dossiers, comme les légendes, les titres et la commande d'image ne sont cependant pas stockées dans le dossier de projet, mais dans les fichiers de contrôle distincts pour le répertoire d'image et de ses sous-répertoires. Ces fichiers sont "meta.properties", "comments.properties", "albumfiles.txt» et le dossier ".jalbum". Ensemble, ils forment la "recette" pour l'album. Si vous décidez de renommer ou de déplacer des images entre les dossiers, utilisez jAlbum ! Les fichiers de contrôle seront également mis à jour ainsi vous ne perdez pas vos légendes.

Manières d'ajouter des fichiers


jAlbum peut se rapporter à vos images de trois manières selon votre préférence. Notez que le comportement par défaut a changé avec jAlbum 9 :

Copies


copie

Par défaut, les fichiers et dossiers ajoutés à jAlbum vont être copié dans un dossier de projet d'album dans le dossier "My Albums" (généralement situé dans le dossier "Mes Documents"). jAlbum placera également son "Répertoire Image" dans ce dossier. La copie a l'avantage que vous n'avez pas besoin de garder ces images à la disposition de jAlbum pour de futures mises à jour d'album. jAlbum a déjà des copies locales des images que vous avez ajouté, ainsi d'ajouter des images directement depuis un support amovible, tel que la carte mémoire de votre appareil n'est pas un problème. L'inconvénient est l'utilisation d'espace disque. C'est la manière dont la plupart des logiciels de gestion d'image fonctionnent.

Liens


lien image lien

jAlbum peut également être programmé pour ne garder que les références - des "liens" vers les fichiers et dossiers que vous ajoutez. Pour obtenir ce comportement, maintenez la touche CTRL + MAJ lorsque vous déposez un dossier sur jAlbum (CMD + ALT sur Mac) ou réglez ce comportement par défaut en mettant pour : Lors de ajout de fichiers "Créer des liens" dans Outils-> Préférences-> Album. Un avantage avec des liens est l'utilisation d'espace disque, mais vous pouvez également modifier une image que vous avez ajouté de cette manière, par exemple dans Photoshop et voir les modifications dans l'album final quand vous faites à nouveau l'album .L'inconvénient avec les liens c'est que vous ne pouvez pas déplacer, supprimer ou renommer le fichier d'origine à l'extérieur de jAlbum sans rompre le lien. jAlbum va indiquer les liens rompus avec une icône spéciale "X" sur l'objet approprié de l'album. Double cliquez dessus et indiquez à jAlbum le nouvel emplacement cible pour le réparer.

Vous pouvez dire qu'un objet d'album est un lien par la petite flèche dans le coin en bas à gauche. Passez la souris sur l'objet d'album pour voir où pointe le lien.





Direct


direct

  • Que faire si vous avez déjà une structure de dossier d'images sur votre disque dur que vous êtes heureux avec et que vous désirez en faire un album web ?
  • Que faire si vous souhaitez gérer votre structure de dossier d'images existante dans jAlbum ?
  • Que faire si vous souhaitez garder toujours un album web "synchronisé" avec les images et les dossiers existants que vous gardez sur votre disque dur ?

C'est là que la troisième manière de travailler de jAlbum vient pour jouer.

Au lieu de copier ou lier des fichiers et dossiers à jAlbum, vous pouvez avoir que jAlbum travaille avec le dossier que vous déposer sur lui. Si vous déplacez maintenant des images et des dossiers autour de et dans jAlbum, il fait les fichiers physiques dans ce dossier aussi. Si vous supprimez des images floues ou mauvaises dans jAlbum, les originaux réels sont supprimés du disque dur aussi (mis dans la corbeille). Si vous ajoutez, déplacez ou supprimez des images à l'extérieur de jAlbum, ces changements sont pris en charge par Jalbum (peut exiger que vous appuyez sur F5 cependant). Vous n'obtenez jamais aucunes liaisons cassées.

Si vous aimez cette façon de travailler, commencez un projet d'album par CTRL-Glisser/Déposer un dossier d'images sur jAlbum (ALT- Glisser/Déposer sur Mac).
jAlbum va immédiatement voir le contenu du dossier déposé dans sa fenêtre et définir ses "Répertoire Image" dans le dossier déposé. jAlbum ne va pas demander un nom de projet car il utilise simplement le nom du dossier déposé (par exemple, votre dossier "Mes images"). Note : Avec cette façon de travailler, jAlbum va écrire ses fichiers de contrôle (voir ci-dessus) dans le dossier que vous déposez. Si vous n'aimez pas cela, utilisez "Copies" ou "Liens"


Finalement


A tout moment, la barre de titre de jAlbum indiquera comment il travaille. ( Si vous lisez [My Albums\Portfolio], votre projet "Portfolio" se trouve dans le dossier "My Albums" et vous travaillez avec des copies ou des liens. Si vous lisez [Mes images\Portfolio], votre projet "Portfolio" se trouve dans le dossier "Mes images" et vous travaillez directement sur vos fichiers originaux. L'ouverture des paramètres de l'album vous montrera le chemin complet vers le "Répertoire Image".

J'espère que la lecture de ceci vous a aidé à  comprendre comment jAlbum gère les fichiers. Avec ces connaissances, vous pouvez avoir jAlbum travaillant comme vous le souhaitez au lieu de vous battre avec.

david


Tout le meilleur !
David



lignedor
fleche_gauche  fleche_hautfleche_droite
lignedor



Valid XHTML 1.0 Strict

Valid CSS!